Quick believers need broad shoulders. = অতি বিশ্বাসীর খেসারৎ অনেক
Look before you leap. = ভাবিয়া করিও কাজ
One lie leads to another. = এক মিথ্যা ঢাকতে অন্য মিথ্যার আশ্রয় নিতে হয়
Too many cooks spoil the broth. = অধিক সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট
To the good the world appears to be good. = যে নিজে ভাল, তার দুনিয়ার সকলকেই ভাল লাগের
After death comes the doctor. = চোর পালালে বুদ্ধি বাড়ে
It takes all sorts to make a world. = জগতে সকলেই সমান হয় না
A friend in need is a friend indeed. = বন্ধুত্বের পরীহ্মা বিপদে
Time once lost cannot be regained. = সময় একবার বয়ে গেলে আর ফেরৎ আসে না
Honesty is the best policy. = সততাই শ্রেষ্ঠ পন্থা